-
1 Holzdiebstahl
сущ.1) общ. кража дров, кража лесоматериалов, самовольная рубка леса, кража лесных материалов (в лесу), порубка2) юр. кража леса, самовольная порубка леса3) дер. самовольная по-рубка леса -
2 Forstdiebstahl
сущ.1) общ. хищение лесных материалов (в лесу), хищение лесоматериалов (в лесу)2) юр. самовольная вырубка леса, самовольная порубка леса, хищение лесных материалов3) дер. незаконная рубка леса, самовольная рубка леса -
3 Holzfrevel
сущ.1) юр. порубка (леса), самовольная порубка леса2) дер. незаконная порубка леса, незаконная рубка леса, самовольная рубка леса -
4 ungesetzlicher Holzeinschlag
прил.1) юр. незаконная порубка леса2) дер. незаконная рубка леса, самовольная порубка леса, самовольная рубка лесаУниверсальный немецко-русский словарь > ungesetzlicher Holzeinschlag
-
5 Baumfrevel
сущ.1) общ. порча деревьев, самовольная порубка леса, повреждение деревьев, самовольная рубка леса2) тех. лесоистребление3) юр. хищническое лесоистребление -
6 Forstfrevel
[-v-]m <-s> самовольная [незаконная] (вы)рубка леса
См. также в других словарях:
Беловежская пуща — занимает в Гродненской губернии почти всю северо западную часть Пружанского уезда, находится между 52°29 48 и 52°54 северной широты и 40°10 42 восточной долготы (от Ферро). Эта огромная и величественная пуща состоит из двух дач Беловежской и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона